James entra e mostra-se contente por ver Jim.
Jim – O que é que queres?
James – Finalmente! E então? Como vai a música desde a última vez que a ouvi. Aquilo estava giro, pá! Mas como um todo não funciona. E se escrevesses em estrangeiro sempre tinhas mais hipóteses…
(Interrompido por Jim)
Jim – Perguntei-te o que é que queres? Acabou-se-te o tabaco, foi? Estou mesmo de saída.
James – De saída? Está a chover. Começou quando subi as escadas.
Jim – Outra vez? (espreita pela janela) Que pouca sorte. Empresta-me as tuas botas. São de borracha, não são!
James – (tirando as botas) Tenho uma proposta para te fazer. Indirectamente, claro.
Jim – Não me digas. Uma proposta.
James – Não posso ficar descalço. (entregando as botas a Jim)
Jim – (calçando as botas) É mais uma das tuas propostas onde eu acabo no meio de velhos de cinquenta anos a prostituir-me?
James – (fixando as roupas de Jim) É um trabalho sério. E não sou eu que organizo. (apanha os sapatos de Jim e calça-os)
Jim – James, meu camarada… não estou interessado e… (acabando de calçar as botas) E estou atrasado. (dirigindo-se para a porta)
James – (puxando de um cigarro) O Job diz que lhe deves uma pipa de massa e que um dia destes aparece por aqui… para te destabilizar a vida de lorde. (olhando pelo canto do olho para Jim) Estás com medo ou quê?
